Чакай ме, любов моя с тая гърбица не мога да тичам.
Lásko, počkej, já s tím hrbem nemůžu jít tak rychle!
В инвалидна количка съм и не мога да тичам след вас.
Jsem na kolečkovém křesle, mladá dámo, nemůžu vás honit.
Скъпа, с токчетата не мога да тичам още пресечка.
Oh, zlato, tyhle podpatky, nemají náhradní.
Не мога да тичам с тия дънки— много ме стискат.
Já nemůžu běžet v těch kalhotách. Jsou moc těsný.
Знаеш, че не мога да тичам и да се извинявам.
Víš, že nemůžu utíkat a omlouvat se zároveň.
Мога да тичам и на два.
Proč jsem předtím běhal jen na dvou nohách?
Не мога да тичам, без да проверя дали не са ми подути краката.
Nemůžu nikam běžet bez toho, aniž bych zkontrolovala své chodidla na opuchnutí.
Не, Фил, мисля, че мога да тичам много, много по-бързо от теб.
Ne, Phile, myslím si, že dokážu běžet mnohem, mnohem rychleji... než ty.
Всеки ден мога да тичам повече.
Každý den doběhnu o kus dál.
Не мога да тичам с една маратонка.
Nemůžu přeci běhat jen s jednou botou.
Ами, все още не съм изградила мускули, с които да мога да тичам боса.
No, ještě jsem si nevytrénovala nohy tak, abych mohla běžet bosá, víš?
Плюс това... мога да тичам по-бързо от автобус.
Plus... můžu běžet rychleji než bus.
Стар съм, не мога да тичам така.
Jsem starý muž a nemůžu běžet tak rychle.
Не виждам в тъмното, не мога да тичам из планината, без да спра.
Nedokážu vidět ve tmě ani neustále šplhat po skalách.
Исках да стана спортист, но се оказа, че не мога да тичам, скачам или хващам.
Co jsem vážně chtěl dělat, je být atletem, ale ukázalo se, že nemůžu běhat, skákat a chytat.
Не мога да тичам бързо, като теб.
Neumím běžet tak rychle jako ty.
Като онзи път, когато ми каза да кажа на учителя по физическо, че не мога да тичам заради менструални спазми.
Je to jak si mi jednou řekla ať povím tělocvikáři, že nemůžu běhat, protože mám krámy.
Ако тичаш, ще си докараш инфаркт. - Мога да тичам.
Víš, že neuběhneš blok aniž bys nedostal infarkt, chlape.
Не мога да тичам тук за кучешки ухапвания.
Nemůžu sem lítat kvůli pokousání psem.
Не мога да тичам, защото вчера направих аборт.
Ne, nemůžu jít běhat, protože jsem včera byla na potratu.
Не мога да тичам, да вземам вана, да ползвам тампон и да правя секс цяла седмица.
Nemůžu jít běhat a nemůžu si dát vanu nebo použít tampon nebo mít styk, asi tak týden.
Не мога да тичам дори из квартала, без да ми трябва кислород.
Já... Ani neoběhnu blok, abych nepotřebovala dávku kyslíku.
Мога да тичам по-бързо и да се бия по-добре. Но никога няма да бъдеш себе си.
Můžu se naučit běhat rychleji či lépe bojovat, ale ty se nikdy nenaučíš být samostatná.
Все още не знам дали някога ще мога да тичам отново или да извървя дадено разстояние, или да напрая някое от тези кинетични неща, които сега правя само в мечтите си.
Pořád nevím, jestli budu někdy schopna se rozběhnout, nebo aspoň ujít kousek pěšky, nebo udělat nějaký z těch pohybů, o kterých dneska jenom sním.
0.83090806007385s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Lásko, počkej, já s tím hrbem nemůžu jít tak rychle! 